Ah, the small details ...