Update: Connecticut reverses course, will keep rest areas open